|
[ エレクトロニクス ]
|
Global Talkers 14ヶ国語音声機能付き翻訳機 GT-1400i International Version
【東江物産】
発売日： 2008-12-05
参考価格： 19,800 円（税込）
販売価格： 16,560 円（税込）
|
14ヶ国語マトリクッス翻訳機、各国語間を双方向翻訳 全ての単語・文例を各国語のネイティブ音声で発声します。
収録単語数： 28,000×14言語 収録文例数： 3,300×14言語
旺文社新英和中辞典（135,000語）を収録。 オックスフォード英英辞書（80,000語）を収録。
GT-1400i
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
キヤノン WORDTANKV823
【キヤノン】
発売日： 2009-04-10
参考価格： 48,300 円（税込）
販売価格： 25,820 円（税込）
|
WORDTANKV823
|
カスタマー平均評価：  3.5
 キー（ボタン）が堅いのが唯一の欠点だが人によっては致命的
この機種の辞書群はきっと中国語の初心者から上級者までを満足させると思います。しかし、そうした基本的長所を打ち消すくらいに重大なのがキーが異常に堅いということです。
感じ方に個人差があるという前提で書いてますが、僕にとってはそれ故に日頃使っていません。この堅さは最近のキャノンの電子辞書には共通の現象のようではありますが、これは気になることです。
買おうと思われた方はぜひとも店頭で実機にさわってみることをお勧めします。
 これで十分
中国語の勉強を始めるにあたり、中国語に定評のあるCanonのこの製品を選びました。
やはり、画面全面がタッチパネルなのは非常に使いやすいです。
キーボードがSIIに比べて打ちにくいので星１つ減ですが、それ以外は私のレベルでは欠点が見つからないです。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SHARP 電子辞書 PW-A8050 (27コンテンツ, 多辞書モデル, 50音キー辞書)
【シャープ】
発売日： 2003-08-29
参考価格： 47,250 円（税込）
販売価格： 15,190 円（税込）
|
PW-A8050
|
カスタマー平均評価：  5
２度目の購入です
パソコンを使ったことのない叔母へのプレゼントに、以前量販店で購入しましたが、今回は同じく年配の方へのお見舞いとして送るために購入しました。
キーが50音順ですし、文字サイズも大きくできますし、年配の方に向いています。
叔母は、辞書の活用よりも、「家庭の医学」や「冠婚葬祭入門」など、必要に迫られているわけではありませんが、電車の中などで読んで、楽しんでいるようでした。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SEIKO シルカカード・レッド DC-A016(コウビルド英英辞典カード)
【セイコーインスツル】
発売日： 2005-07-12
参考価格： 9,800 円（税込）
販売価格： 6,115 円（税込）
|
DC-A016
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SEIKO ポケット電子辞書 SR150D (3コンテンツ, ポケットサイズ)
【セイコーインスツル】
発売日： 2005-01-31
参考価格： 5,250 円（税込）
販売価格： 2,223 円（税込）
|
SR150D
|
カスタマー平均評価： 4
ほぼ満足☆
海外旅行に行く時に、重たい辞書を持ち歩かなくていい！ってのが嬉しい！
開けた時にあまりの安っぽさにちょっと引きましたが…（プラスチックのぺろんとした蓋とか）。
でも、その分軽いし、価格を考えたら凄くお買得だと思います！おすすめ！
安い
英和和英はかなり使いやすいし、なんといっても安い。
コストパフォーマンス高い。
いいですよこれ。安くてお手軽、十分使えます。たまにヒットしない時もありますが、ま、この値段ですからしょうがないですませます。英語メインで使ってますが、たまに漢字を忘れたときなんぞ、とっても重宝しますよ。いつも手元に置いてます。
コストパフォーマンス
いやー、安くてお手軽、十分使えます助かってます。そりゃ、まあ少々物足りない部分、たまにヒットしなかったりもしますが、ま、この値段ですから。英語メインですが、たまに漢字忘れたときなんぞは重宝しますよ。文句ナシです。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
CANON wordtank V35 (31コンテンツ, 英語充実モデル, 音声対応) 0922B001
【キヤノン】
発売日： 2005-12-02
参考価格： 44,100 円（税込）
販売価格： 12,280 円（税込）
|
0922B001
|
カスタマー平均評価： 3.5
大学受験専用
ロイヤル英文法やセンターリスニングなど大学受験にはかなりいいと思います。
「日常生活で役立つ」系は入っていないので完全に勉強用です。
価格も低めですし。
長所：
電池メーター付（携帯の電池残量表示みたいなやつ）
短所：
クローズオートオフ無し（タイマーオートオフ有）、バックライト無し。
バックライトが無いので電池はかなり持ちます。
う?ん…
値段もそんなにはりませんし、中高生には良いと思いますが大学生になったら使えません。
高校生の時に使っていましたが登録されていない単語などがけっこうたくさんあって(日本語も英語も)不満でした。(難しい単語は出てきません)
一応高校生向けですがちょっと物足りないです。
それから何といってもバックライトがないことが最大の欠点です。
これは眼に悪いです。電車の中で単語の復習をしようとおもっても暗くて読みにくかったです。
タッチペンは最初の頃は使っていましたが慣れてくるとボタンで操作した方が早いのでこれもあまり役には立ちませんでした。
また、単語を覚える学習機能がついていますが「こうやって学習しても時間が無駄だし身に付かない」と思えるもので私はあまり利用しませんでした。
欠点ばかりを書き連ねてしまいましたが、やはり機能は充実していますし、値段もとってもリーズナブルなので購入を考えてみる余地はあると思います。
漢字源は検索しやすく現在でも重宝しています。全く未知の感じに出会ったときでも心強いです。漢和辞典をひくのは結構時間をとられるので役立ちます。
さらに、和英辞典は英作文を書くときによく使いました。単語が出てこないときに活躍してくれます。
大辞林の略語を検索できる機能も嬉しい機能だと思います。
四字熟語辞典、故事ことわざ辞典などは使用シーンから探すこともできるので気分転換に読んで楽しんでいました。
世界史日本史生物辞典もついているので困ったときには使っていました。
デザインは他の辞書と比べても負けず劣らず良いです。
受験生向きの電子辞書
ネットで電気店で、相当リサーチをして購入したつもりだったのですが、
こうして現物を使ってみると、本当に自分の判断は正しかったのか、
疑問が浮かんできてしまいます。
まず、開けるときのツメがとても堅い。これは結構たいへんです。
利用するのは2007年に高校を受験する息子なのですが、ちょっとばかり不評です。
それと、液晶がとても暗い。今や、カラー液晶でワンセグ受信機能までついたモデルまであります。
ワンセグなんて必要ありませんが、モノクロでもせめて液晶のバックライトくらいは欲しかった。
ただし、機能は抜群です。これを選んだ動機は自分がキャノンの信者であることと、受験生向けの多彩な機能を評価したからでした。
英語だけでなくあらゆる教科に利用することができるのもすばらしい点です。
液晶が暗いのは我慢して、受験生が使いこなせば有用な電子辞書だとは思います。
しかし、電子辞書を使う人に利用具合を調査したら、
英語以外に利用する人はほとんどいなかった、という結果が得られたそうです。
慎重に選ぶ必要がありそうですね。
楽しめる
この春中学入学予定の子供のために購入しました。
発音機能とタッチパネル方式が決め手になりました。
家電店で実際に触ってから購入しましたが、やはりタッチペンによる操作は直感的に分かりやすくて、WindowsからPCに馴染んでいる子供には使いやすいようです。画面をタップするだけでどんどんジャンプできるので快感すら覚えます。
実際の学習にどれほど役に立つのかは未知数ですが、普段は居間に転がしてあるので、TVで聞き慣れない言葉があるとすぐ調べられて便利ですね。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SHARP Brain(ブレーン) ワンセグ搭載カラー液晶電子辞書 PW-TC980-N 5型高精細HVGAカラー液晶搭載 コンテンツダウンロード機能搭載モデル
【シャープ】
発売日： 2008-12-05
参考価格： オープン価格
販売価格： 32,700 円（税込）
|
地上デジタル放送「ワンセグ」対応
直感で使える「なぞって＆タッチ」のやさしい操作
ビジュアルから探せる、カラー図鑑
PW-TC980-N
|
カスタマー平均評価：  1
全然使えない
この電子辞書。一見すると最高クラスの電子辞書のように見えるが、とにかくひどくて全然使えません。何がひどいかを言うと、
短所その１．ワイルドカード、ブランクワード検索できない
カタログにワイルドカード、ブランクワード検索出来ると書いてあったし、電気屋でもちょっと操作してみたので安心して買ったのだが、手に入れてから実際に使ってみると、検索できないのである。製品に同梱の説明書をよーーーーーーく見てみると
* “？”は、語の先頭には使えません。
* “?”は、語の最後には使えません。
* “？”と“?”は同時に使えません。
* “?”は、複数同時に使用できません。
と書いてありますカタログにはちゃんと書いてあるから、まさか「”？”は語の先頭に使えない」なんて想像できないです。カタログにわざと書かなかったと思うのは私の考えすぎなんでしょうか？それに「 “？”は、語の先頭には使えない。」「“?”は、語の最後には使えない。」「“？”と“?”は同時に使えない。」「“?”は、複数同時に使えない。」のであれば、ワイルドカード、ブランクワード検索できないのと同じじゃないんですか？検索機能として全然意味ないです。例えばパズルを解いたりするには致命的な欠陥です。これでは「逆引き」で言葉を検索することもできないです。まともにワイルドカード、ブランクワード検索ができるのはセイコーとキャノンの電子辞書だけです。カシオ製は「“？”は、語の先頭には使える」ようですが、「“？”と“?”は同時に使うことはできない」です。調べた限りそうでした。
短所その２．機動が長い
フルカラーの辞書でワンセグまで付いてるせいか、電源をＯＮしてからメイン画面になるのが長いです。ちなみに私が使った電子辞書の中ではカシオのが一番早いです。
短所その３．画面のタッチする位置に問題がある
ダブルタッチといって、メインの画面にもタッチペンでタッチできるのはいいのだが、辞書を読み進んでいくと、”戻る”ボタンがあります。この”戻る” ボタンが”右上”にあります。数の論理で、右利きの人（多数派）にとっては別に全然たいしたことはないでしょう。しかし、私は左利き（少数派）なので、” 戻る”ボタンをタッチするたびに画面が手で隠れてしまいものすごく煩わしいです。ボタンの位置を左利きと右利きで選択できるようにしたらよかったです。
他にも短所が数多くあるが字数の関係で省きます。それで短所ばかり書くのはアンフェアなので、長所も書いておくと、
長所その１．ダブルタッチ
短所その３でも書いたが、ダブルタッチと言って、メイン画面と入力パッドの両方にタッチペンを使うことができます。これは結構便利です。
長所その２．入力パッドの性能がいい
最近の電子辞書はたいていタッチペンが使えるが、入力パッドの性能はバラバラです。私が試してみた限り、シャープが一番良く、次がキャノン。一番シェアがある？と思われるカシオ製は入力パッドが全然ダメです。電気屋で試してみた限りでは、カシオ製ので漢字を手書き入力してもほとんどヒットしないです。
シャープとキャノンのは手書き入力でほとんど一発で上手くいきます。上手くいかない場合もあるけど。
長所その３．ＡＣアダプタがある
たいていの電子辞書は電池式で、電機の線をつなげないのですが、この辞書はＡＣアダプタがあるので、電池の残量を気にせずに使えます。
結論としてだが、長所をいくらたくさん書いても、短所その１で書いた”上辺だけ”のワイルドカード、ブランクワード検索機能のために、この電子辞書はほとんど使えないです。最初から分かっていたら買っていなかったでしょう。裏を返せば、このワイルドカード、ブランクワード機能がセイコー製のように使えるのなら、今回買ったシャープの電子辞書は自分にとってはほぼ最強で究極の電子辞書になるんだが、とても残念だ。一体何のための電子辞書なんでしょうか？シャープの社員は自社の電子辞書を生活で使ってるんでしょうか？自分がユーザーのつもりで製品を開発したらこんな商品は出せないと思うんですけどね。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SHARP コンテンツカード 仏語辞書カード PW-CA03 (音声非対応)
【シャープ】
発売日： 2003-12-19
参考価格： 6,090 円（税込）
販売価格： 4,517 円（税込）
|
|
カスタマー平均評価： 4
定評の仏和と和仏をお手軽価格で電子辞書に
フランス旅行用に購入したシャープの電子辞書用に購入しましたが，旅行の後に受験した仏検3級の準備から最近受験した仏検2級まで，幅広く活躍してくれました。音声機能はないものの，その分コストパフォーマンスだけは最高です。
特に，定評のある「プチロワイヤル和仏辞典」は旅行先でも役に立ちましたが，最近受験した仏検2級の二次試験の面接の準備をする上でその真価を再認識しました。辞書1冊分の値段で定評のある「プチロワイヤル」の仏和・和仏2冊の辞典が揃い，相互に参照できるので，旅行にも学習にも大変便利です。おかげで仏検2級の二次試験の面接では30点中28点取れました。
仏和辞典は甲乙付け難いものが各種ありますが，手頃な和仏辞典となると，今のところこの辞典が一番でしょう。電子辞書を購入する際，この和仏辞典が利用できるかどうかをひとつの目安にしてもいいと思います。ただし，動詞活用表は小冊子体で附属しているだけで，このコンテンツカードでは直接引けないのが玉に瑕です。今なら音声機能や動詞活用の表示が可能な機種もあるので，予算と相談の上，用途にあったものを選んでください。
今後はLE ROBERTのような手頃な仏仏辞典も引ける電子辞書の登場を切望していますが，それまでは，当分の間この辞書を愛用し続けたいと思います。
満足
今までは分厚い辞書を持ち歩いていていたけど、これは軽くてべんりです。ちょっとした時にすぐ調べられるのが良いです。ただ、活用表が載っていないのが不便です。
|
|
[ ]
|
OverLay Brilliant for ポメラ 高光沢液晶保護シート OBPMR
【ミヤビックス】
発売日：
参考価格： オープン価格
販売価格：
|
対応機種：KING JIM ポメラ(DM10)
保護シート1枚入り。
この商品は初期不良のみの保証になります。
本体は含まれません。
|
カスタマー平均評価： 4
高光沢タイプの液晶保護シート
メーカーの説明によると、「画面をキズ付きやホコリから保護するほか、美しい艶と高級感を与え、映像を色鮮やかに再現します」とあります。
もう一つの液晶保護シート
OverLay Plus for ポメラ 低反射タイプ液晶保護シート OLPMRは、
「シート表面にアンチグレア(低反射)処理を加えることによって、太陽光や蛍光灯の画面への映り込みを軽減し、屋外の使用でも画面を見やすくします」とあります。
ポメラはモノクロ液晶でテキスト入力のみですから、個人の好みもあるでしょうが、低反射タイプのほうが重宝するユーザーは多いのではないでしょうか。
ただしアンチグレアでは、黒など暗い色がクッキリと表現されず、つや消しのように見えてしまうという問題があるようです。かならずしもアンチグレアが絶対に優れているということではありません。
ですから、高光沢タイプだからといって、使用に不便を感ずることはないでしょう。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SEIKO IC DICTIONARY 電子辞書 SR-G9000 (英語本格モデル 34コンテンツ収録 音声対応 高精細VGA液晶搭載)
【セイコーインスツル】
発売日： 2007-03-30
参考価格： 85,000 円（税込）
販売価格： 40,320 円（税込）
|
SR-G9000
|
カスタマー平均評価： 5
急いで買いました
ずっと欲しかったのですが、価格が高いのと、購入して間もない現役の電子辞書があるので
躊躇していました。
が、同セイコーの新機種にもこのモデルのコンテンツを引き継いでいるものはなく、
これ以上の完成度の英語系電子辞書は当分出ないだろうと思い、決断しました。
Oxford系辞書の充実も素晴らしいですが、
このモデルの特徴はやはりランダムハウスと学習中辞書の組み合わせの妙だと思います。
英和辞書の最高峰、ランダムハウスはとても使える辞書です。
語数が豊富なだけでなく、定義のわかりやすさ、例文の良さ・・・。
引いてこんなに「スッキリ」できる英和辞書はそうそう無いです。
実際にネイティブによって作られた（容赦ない）媒体を読んだりする時、
一番ストレス無く使える辞書だと思います。
また、大辞書では弱い語法等は学習辞書でカバーでき、私にとっては至れり尽くせりです。
Oxford辞書、リーダース、新和英等、強力な辞書群を一冊の辞書のように
自由自在に調べられる機能、これは他メーカーもやっていますが、
セイコーが一番整理されていて使い易いです（他メーカーも持ってます）。
画面の見易さ、カイテキーの操作性の良さは、他のメーカーを使う気をなくすほどです。
使い倒して壊れた頃に、このコンテンツを引き継いだニューモデルが出ていると助かるのですが・・・。
使いやすい
他社の電子辞書を含め、非常に迷いましたが、海野辞書（ビジネス技術実用英和・和英大辞典）はコンテンツカードで追加できないので、この機種を選択しました。
海野辞書に加え、「やさしいビジネス英語 実用フレーズ辞典」と「科学技術論文、報告書その他の文書に必要な英語文型・文例辞典」が入っているので、ツギハギで英文作成しようという時に便利です。個人的にはレター事典やEmail事典がも入れて欲しかったのですが、ターゲットユーザが違うのでしょう。
使い勝手にはとても満足しています。メニューキーが2列あるので、必要な辞書や機能にたどり着くまでの操作手順が少なくて済みます。キーボードも定評通り使いやすいです。画面は広く視認性に優れています。バックライトは、無くても支障ありませんが、あればあったで便利だったと思います。総合モデルには、タッチパネルがあると便利かも知れませんが、英語特化モデルなので、むしろ無い方が使い勝手を追求できるんじゃないでしょうか。電源がバッテリーのみなのは、気になります。
上位モデルの充実ぶりは各社素晴らしく、非常に悩みました。どれを買ってもハズレにはならないと思うので、正直どれでも良かったかも知れません。海野さんを応援という意味で最後は迷いを消しました。
買ってよかった
仏語の入った電子辞書ということでセイコーのSRT-5020を使用していました。しかし、TOEICの勉強にはこの製品の収録辞書に不満を感じることが多くなり、家電量販店で複数のメーカーの製品を比較検討し、これを選びました。４万超の出費に躊躇いましたが、思い切ってSR-G9000を購入しました。画面は明るくて綺麗ですし、キーの反応も速い。複数辞書の一括検索機能は本当に便利です。仏語は別途カードを購入しなくてはいけませんし、日本語による一括検索は和英だけでなく、国語辞典も対象となり少し面倒ですが、それは些細なことです。収録されている辞書は他社製品の追随を許しません。仕事で日常的に英語を使う人やTOEICを受験する人にはもってこい辞書だと思います。
買いました、SR-G9000
ついに、買いました。
いろいろ迷った末でした。電子辞書の場合、なにぶん、安い買物ではないからです。
セイコーさんの電子辞書、これで、4台目です。
結論から言うと、「現在のところ」、満足しています。
セイコーさんの辞書の最大の短所、「起動」について言うと、「瞬時」とまでは言わないけど、相当に改良されている感じです。ほとんど、支障はありません。電子辞書を使う人間は、忙しい人間が多いですよね。たとえば、仕事で、「paper」という単語を電子辞書で引く場合、これまでのセイコーさんの場合、電源を投入してからすぐにpaperと入力したつもりでも、実際の起動までモタモタしていて、paperの「p」が入力漏れとなり、ずいぶんイライラしたものです。それが、今回の場合、ほぼ解決したと思います。
それと、もうひとつ、スピーカーの音声が、これまでモゴモゴ聴こえていたのが、格段の発達です。もうひとつ、文字の拡大が、数段階に分かれ、とても見やすいですね。
コンテンツは、すばらしいです。Oxford系の辞書と研究社の英和・和英が搭載されており、私としては、大満足です。でも、辞書だけは、個人の好みの問題ですから、なんとも言えませんが。
デザインですか？ これは、ううん……（笑）。でも、重厚な感じが出ています（笑）。
買ってから、まだ、数日です。使い勝手と画面は、最高です。ディスプレイの「くっきり鮮やか」。これには、嘘はない感じ。お店で、実際に手にとって、確認してください。
心配なのは、ただ一点。内臓電池のことです。現在のところ、問題はなさそうですが、これからが心配です。劣化がどの程度早く進行するか。
初期不良さえクリアすれば、まあまあ、買ってから後悔する物ではないようです。お勧めします。
史上最高の一品！
これまで、はじめて英語の電子辞書が発売されて以来、Casio, Sharp, Sony, そしてSeiko,と数かずの英語電子辞書を使ってきましたが、これまででこのSeikoのG9000が最高の一品といっても過言ではありません。確信持って言えますが、これが２００７までで最高のものです。現在アメリカ人の夫とアメリカに在住していますが、日本帰国のさいこれを見つけて即購入しました。もっとも新しいものでは、まだ２００７年の２月に出たばかりのCASIO XD-GW9600を持っていますが、すべてにおいて、クオリティは雲泥の差です。使いやすさはseikoさんがトップでしょう。中身もこのG9000のほうがCASIOの9600よりもはるかにすぐれています。これはアメリカ在住の身で主人がアメリカ人ということもあって、自信をもって言えます。内容の細かい説明については細かくここでは書きませんが、両方を使ったことがある方ならおわかりだと思います。もし、この双方の間で迷っていらっしゃる方がいらしたら、ぜひSEIKOのほうをお勧めします。それと、バッテリーの点ですが、アメリカにおいても、このseikoの充電電圧は海外の電力に対応していますので、安心してそのまま充電して使えますので心配ありません。
|
|
