|
[ エレクトロニクス ]
|
SHARP コンテンツカード スペイン語辞書カード PW-CA08 (音声非対応)
【シャープ】
発売日： 2004-06-30
参考価格： 6,090 円（税込）
販売価格： 4,485 円（税込）
|
PW-CA08
|
カスタマー平均評価：  5
買ってgood
他の方のレビューを参考にして，購入しました。やはり使い慣れた電子辞書で使えると言うことと充実した内容で新たな電子辞書を必要としないことが一番のgoodです。若干の音声が聞けますがトラベルコミュニケーションが音声で収録されていたらもっといいなと思います。いろいろと迷いましたが買ってよかったです。
 もう少し収録語数が多かったらよかった
学校や専門にスペイン語を習得しようというのでなく、好きなスペイン語の曲の歌詞の単語を調べたくて購入しましたが、日常生活でよく使う単語と違ってなかなか出てきません。電子辞書に入れておけば簡単・便利に使えるので収録語数の多いバージョン2を期待します。ただ、WEBではPCにインストールした翻訳ソフトがありますのでそちらを使うことが多いですが。
便利です
大学でフランス語・スペイン語を学習しているので、コンテンツカードで言語の切り替えができるSHARPの電子辞書を購入しました。
カードの切り替えをするときは読み込みに少々時間がかかりますが、個人的には気になるというほどのものでもありません。むしろ、ふと気になったときに手軽に単語を引けるし、英語との比較もできるので、非常に使いやすく、便利だと思いました。旅行時にも便利です（ですが、「わがまま歩き?」はほとんど使いませんでした。むしろ、和西・西和の例文を見たほうが早い気がします）
フランス語のカードに入っている辞書（プチ・ロワイヤル）と比べると、スピードが少々遅いような感じがします。例文もボタン表示ではなく画面にそのまま表示されるため、再起動詞の意味を調べるために、通常の動詞の例文をひたすらスクロールしていかなければならず、煩雑な感じがしました。
たまちゃん
こども（高校生）の学習用に購入しました。今回ニュジーランドに留学し、スペイン語の授業を受けます。普通の辞書だと重いし、いつも辞書を持ち歩く訳にはいかないのでコンテンツカードは便利です。差し込むだけで詳しい辞書になります語彙数も満足できる数です。
納得できる一枚
スペイン語の語彙数としては、CASIO Ex-word XD-H7500
とほとんど変わりません。それに、動詞活用も充実して
いますし、スペイン語旅行会話も付いて便利です。ＣＡＣＩＯの Ex-word XD-H7500を買うたいていの人は
スペイン語を目的に購入されると思いますが、
やはりＳＨＡＲＰはスペイン語以外の言語も
コンテンツカード１枚で切り替えられるということが
大きいと思います。スペイン語学習の初級者から
上級者まで納得できる一枚です。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
CANON ポケット辞書 IDP-600J
【キヤノン】
発売日： 2006-04-10
参考価格： 5,250 円（税込）
販売価格： 1,782 円（税込）
|
IDP-600J
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
CASIO Ex-word 電子辞書 XD-GF6500BS ブラック×シルバー 音声対応 120コンテンツ 多辞書総合モデル クイックパレット付き5.7型(横117.0×縦66.1mm)タッチパネル搭載
【カシオ】
発売日： 2009-06-19
参考価格： 32,800 円（税込）
販売価格： 24,784 円（税込）
|
●大きさ：幅154.0×奥行110.0×高さ15.5mm（閉時、最薄部）、高さ19.7mm（閉時、最厚部）●本体重量：296g●質量：約320g（電池込み）●表示：5.7型（横125.9×縦73.1mm）タッチパネル、5.4型（横115.6×縦73.1mm）480×320フルドットマトリックス液晶表示●文字入力方式：ローマ字入力、かなめくり入力、50音ソフトキーボード入力（50音／ハングル／ロシア語）●電源：アルカリ単4形乾電池LR03（AM4）2本または単4形エネループR2本●付属品：タッチペン1本、専用ヘッドホン（3.5mmプラグ）、専用USBケーブル、単4形アルカリ乾電池2本●
電池寿命：アルカリ単4形乾電池LR03（AM4）の場合約130時間（英和辞典の訳画面で表示連続放置時）、約60時間（入力・検索4分間／訳画面55分間表示／スピーカーで1分間音声出力／バックライト3分間点灯を繰り返した時）、エネループRの場合（参考値）約85時間（英和辞典訳画面で連続放置）、約45時間（入力・検索4分間／訳画面55分間表示／スピーカーで1分間音声出力／バックライト3分間点灯を繰り返した時）
XD-GF6500BS
|
カスタマー平均評価：  3
手書きパッドの改善をしてほしい
良い点
・図・地図が収録されている。例えば「鱸」を調べれば図が表示され、
「網走」と入力すれば北海道の地図で位置を確認できる。
・ボタン配置。決定ボタンを中心とし、矢印キーを十字に配置しており、非常に使いやすい。戻るボタンや音声ボタンがこれらのメインキーの近くにあるのもいい。シャープの最近出たPW-AC900も決定キーを中心としたボタン配置にしてあるが、キーが軟らかくて小さいので押しづらい。また、バックライトや電源ボタンを他のボタンと形を区別し、両端に配置しているのも良い。
・日本語音声対応。広辞苑、明鏡、日本語アクセントなど、ほとんどの辞書で読み上げてくれる。
「一抹」、「席巻」などのやや難しい語句にも対応している。「XD-GF6300」の方は明鏡は対応しているが、
広辞苑は非対応なので一括検索で調べたときに若干面倒。
改善が望まれる点
・手書きパッドの反応が悪すぎる。例えば中国の「福建省」の読みが分からないので手書きパッドで調べてみたが、何度書いても誤認識され、かなりストレスが溜まった。パッドの画面が小さいのも良くない。それに、漢字を手書きパッドで調べる時に、いちいち「漢字から検索する」を選択し、「手書きパッド」を選択するのも面倒だと感じた。シャープのPW-AC890などは漢字だろうと平仮名だろうと、一括検索の画面にそのまま書いて認識される。
・曖昧語の一括検索ができない。また、Ｓジャンプの語句の範囲指定ができない。これらの点は当機種に限らずカシオでは対応していないが、シャープではできている。検索のしやすさではシャープに分があると思う。
・最新の時事が分かる辞典を収録してほしい。例えば「麻生太郎」「石原伸晃」を検索してもヒットしなかった。シャープのPW-AC890の方は『世界人名辞典』に収録されていた。調べる内容にもよるが、シャープで調べて載っていて、カシオで載っていないというのは残念だ。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
CASIO Ex-word 電子辞書 XD-GP7150 ドイツ語大画面液晶モデル メインパネル+手書きパネル搭載 ネイティブ+TTS音声対応
【カシオ】
発売日： 2008-02-22
参考価格： 46,800 円（税込）
販売価格： 31,181 円（税込）
|
XD-GP7150
|
カスタマー平均評価：  4.5
ドイツ語最強の辞書、すべてのレベルの人にお勧め。
コンテンツは最大・最強です。まず、僕が調べた限り、「独和大辞典」（最大の独和）が入っている電子辞書はこの辞書のみ。そんな大きい辞書要らないという初心?初級者でも、どうせ電子辞書を1つ買うならぜひともこれがお勧め。それは、初心者?中級者用のクラウン独和があるからです。クラウンはもちろん紙の辞書もでていますが、電子辞書の方が読みやすくて、ずっと調べやすいです。
新コンサイス和独も入っていますが、ドイツ語で日記・手紙を書いてみるときなど、英語から調べた方がいい場合もよくあります。英語ならこう言うけど…という具合ですね。なんとオックスフォード独英・英独があるので、そういう要望にも応えてくれるんです。また、旅行の場面ごとの表現の入った「ドイツ語自遊自在」もあって、これ１つで調べられないことはない！という感じです。英語系はジーニアス英和大辞典、オックスフォード現代英英、プログレッシブ和英、など定評ある辞書がそろっていて、これ1つで一役も二役もしてくれます。
ドイツ語系の辞書の入ったもう少し安い電子辞書もありますが、これからもずっとドイツ語の勉強を続けていくつもりなら、けちって長年使えないものを買うより、少し無理してでもこれを買った方が一生後悔しないと思います。
バックライト
コーラスでブラームスのドイツレクイエムを歌います。言葉の意味や発音を調べたくて買いました。ネイティヴの発音を聞けるのがいいです。
意味を調べる時画面が暗いのが難点です。バックライトをつけないと読みずらいです。バックライトをつけなくてもつけた時と同じくらいの明るさが必要です。
ドイツへ行く際に購入しました。
ドイツにでかけるのに、購入しました。
ドイツでの日常生活の単語、オペラの会場、パンフレットに出てくる用語など、
電子辞書があれば、すぐに確かめることができます。
飛行機の中、空港での待ち時間などにも退屈することがありません。
ちょっとしたおまけのソフトをWEBからダウンロードできるのも嬉しかった。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
セイコーインスツル IC DICTIONARY 電子辞書 SR-G8100 ユーザーカスタマイズ機能搭載 ビジネス・契約・会計・財務向け英語本格モデル
【セイコーインスツル】
発売日： 2008-09-13
参考価格： 57,000 円（税込）
販売価格： 27,300 円（税込）
|
契約・会計・財務のスペシャリスト向けモデル
画面がはっきり見やすいくっきリアル液晶搭載
ユーザーカスタマイズ機能を新搭載
SR-G8100
|
カスタマー平均評価：  3.5
精彩な画面で見易い！
他の主要メーカーのものと比べて、これが飛びぬけて精彩な液晶画面だったことが決め手で買いました。同時期に家族が購入したC社の売れ筋商品は液晶画面が反射して見づらいのと、バックライトを点灯しないと暗くて読みづらいのとで、この製品の秀逸さが一層良くわかりました。
豊富な辞書類は一括検索モードでひけるので煩わしさがなく、カイテキーも操作し易く、「テキストビューアー」機能を使えば、パソコンからダウンロードした文書データをテキストファイルとして保存できるので電車内など移動中に活用できてすごく便利です。
開閉のコツは？
G8000のレビューにもあったが、このG8100もディスプレーが開けにくい。
分からないところをとっさに調べるという時に困る。何とか工夫が無いものか？
指が引っ掛らない。絆創膏でも貼ろうかしらん（笑）。
使用開始のところで躓いてしまった。トホホ。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
CASIO Ex-word 電子辞書 XD-SF7300RD レッド 音声対応 61コンテンツ 中国語モデル 5.3型液晶クイックパレット付き
【カシオ】
発売日： 2009-01-27
参考価格： 39,800 円（税込）
販売価格： 28,700 円（税込）
|
●閉時の大きさ：幅146.0×奥行102.0×高さ15.5mm（最薄部）／19.7mm（最厚部）●本体重量：256g●質量：280g（電池込み）●タッチパネル（メインパネル）：5.3型（横117.0×縦66.1mm）クイックパレット付き●横480×縦320ドット液晶表示：5.0型（横107.0×縦66.1mm）バックライト付き●タッチパネル（手書きパネル）：横61.9×縦26.1mm●液晶表示（手書きパネル）：横60.1×縦21.3mm●接続端子：USB端子、ヘッドホン端子（直径3.5mm）●メモリー：内蔵約50MB、microSDメモリーカードスロット●電源：アルカリ乾電池／単4形×2本（付属）
●三洋電機製eneloop：単4形×2本（※充電池（エネループ）および充電器は商品に同梱しておりません。）●単4形アルカリ乾電池寿命：約130時間（英和辞典の訳表示で連続放置時）、約60時間（入力・検索4分／訳表示55分／スピーカー音声出力1分／バックライト点灯3分の繰り返し時）
XD-SF7300RD
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SANWA SUPPLY IN-SP7BK 低反発3Dメッシュケース
【サンワサプライ】
発売日：
参考価格： 1,418 円（税込）
販売価格： 776 円（税込）
|
|
カスタマー平均評価： 3
品質は問題ないのですが・・
ポメラ購入時にお勧め通り購入しました。品質に問題はないのですが、商品に直接付けられたタグの穴が未だに開いたままです。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
CASIO Ex-word 電子辞書 XD-SF7300SR シルバー 音声対応 61コンテンツ 中国語モデル 5.3型液晶クイックパレット付き
【カシオ】
発売日： 2009-01-27
参考価格： 39,800 円（税込）
販売価格： 25,912 円（税込）
|
●閉時の大きさ：幅146.0×奥行102.0×高さ15.5mm（最薄部）／19.7mm（最厚部）●本体重量：256g●質量：280g（電池込み）●タッチパネル（メインパネル）：5.3型（横117.0×縦66.1mm）クイックパレット付き●横480×縦320ドット液晶表示：5.0型（横107.0×縦66.1mm）バックライト付き●タッチパネル（手書きパネル）：横61.9×縦26.1mm●液晶表示（手書きパネル）：横60.1×縦21.3mm●接続端子：USB端子、ヘッドホン端子（直径3.5mm）●メモリー：内蔵約50MB、microSDメモリーカードスロット●電源：アルカリ乾電池／単4形×2本（付属）
●三洋電機製eneloop：単4形×2本（※充電池（エネループ）および充電器は商品に同梱しておりません。）●単4形アルカリ乾電池寿命：約130時間（英和辞典の訳表示で連続放置時）、約60時間（入力・検索4分／訳表示55分／スピーカー音声出力1分／バックライト点灯3分の繰り返し時）
XD-SF7300SR
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SHARP Brain(ブレーン) ワンセグ搭載カラー液晶電子辞書 PW-TC980-B 5型高精細HVGAカラー液晶搭載 コンテンツダウンロード機能搭載モデル
【シャープ】
発売日： 2008-12-05
参考価格： オープン価格
販売価格： 32,700 円（税込）
|
地上デジタル放送「ワンセグ」対応
直感で使える「なぞって＆タッチ」のやさしい操作
ビジュアルから探せる、カラー図鑑
PW-TC980-B
|
カスタマー平均評価： 4
微妙・・・(^^;)
papyrusのPW-V8100を数年？使っておりましたが、
ぼちぼちカラー画面をと思い、購入しました。
期待していた画面の精細度は満足、
コンテンツもより充実して便利になりました。
鳥の鳴き声など、感動モノです。
また英語の発音もほとんどの単語で出ますので重宝します。
反面、検索にタイムラグがあり、papyrusに比べ遅いです。
手書き認識もシャープ製とは思えないほど反応が悪いです。
また、重いのとグロス仕上げなので指紋が気になるのもマイナス要因。
この手の電子辞書の頂点？なのかもしれませんが、
すぐ壊れそうで気軽に持ち歩けないと思わせてしまうのはどうかと・・・
papyrusの場合、ヘアーライン仕上げで汚れも気にせず、
平気で持ち歩いていたので、かなり違った印象になってしまいました。
「ワンセグもついてほぼ万能」?「papyrusの携帯性」=☆４つ、ってとこでしょうか。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SEIKO シルカカード・レッド DC-A05GR (ドイツ語カード)
【セイコーインスツル】
発売日： 2005-04-23
参考価格： 10,000 円（税込）
販売価格： 7,145 円（税込）
|
DC-A05GR
|
カスタマー平均評価： 4.5
とにかく使いやすい！
大学のドイツ語の授業にて、電子辞書持ち込み可能の講義で使用しています。
外部のカードということで、多少のタイムラグはあるかと思っていましたが、快適に使用しています。
定評のある「アクセス独和辞典」ですので、安心して使えます。
その他のコンテンツも、期待に応えられるスペックかと思います。
音声発音もついていて、とても使いやすいです！
お薦めです
大学でドイツ語を履修したときは成績がいい方でしたが、卒業から２０年余りがたちドイツ語の単語もすっかり頭から抜け落ちてしまいました。考えるところがあってドイツ語を学びなおそうと思い辞書選びをしました。辞書の細かい字が目につらく、電子辞書の検索機能にも魅力があり、電子辞書を購入しました。本コンテンツカードを使って見て電子辞書の威力を感じているところです。ドイツ語に特有の語尾変化が分からなくても単語を引けるのはありがたいです。また、音声機能も思っていたより使えると思います。ドイツ語の初学者、または独学で学びなおそうとされている方にはお薦めです。
初学者には最適の辞書です
基本的な辞書機能は他機種と同様だと思いますが、本カードではドイツ語に特有の語尾変化を簡単に調べることでできる点が気に入りました。音声については期待していませんでしたが、思っていたよりもよさそうです。学習が進むと書籍の大辞典が必要になりますが、初めてドイツ語を学ぶ（大学を卒業後学びなおす）には適当な語彙数だと思います。
|
|
