|
[ エレクトロニクス ]
|
CASIO Ex-word 電子辞書 XD-SF7400 音声対応 54コンテンツ イタリア語モデル 5.3型液晶クイックパレット付き
【カシオ】
発売日： 2009-02-20
参考価格： 39,800 円（税込）
販売価格： 29,980 円（税込）
|
●閉時の大きさ：幅146.0×奥行102.0×高さ15.5mm（最薄部）／19.7mm（最厚部）●本体重量：256g●質量：280g（電池込み）●タッチパネル（メインパネル）：5.3型（横117.0×縦66.1mm）クイックパレット付き●横480×縦320ドット液晶表示：5.0型（横107.0×縦66.1mm）バックライト付き●タッチパネル（手書きパネル）：横61.9×縦26.1mm●液晶表示（手書きパネル）：横60.1×縦21.3mm●接続端子：USB端子、ヘッドホン端子（直径3.5mm）●メモリー：内蔵約50MB、microSDメモリーカードスロット●電源：アルカリ乾電池／単4形×2本（付属）
●三洋電機製eneloop：単4形×2本（※充電池（エネループ）および充電器は商品に同梱しておりません。）●単4形アルカリ乾電池寿命：約130時間（英和辞典の訳表示で連続放置時）、約60時間（入力・検索4分／訳表示55分／スピーカー音声出力1分／バックライト点灯3分の繰り返し時）
XD-SF7400
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SHARP 電子辞書 Papyrus パピルス PW-LT320 英語強化モデル 手書き機能,34コンテンツ,5.5型HVGA液晶,Wバックライト,字幕リスニング機能,充電地(エネループ)対応
【シャープ】
発売日： 2008-03-25
参考価格： 39,799 円（税込）
販売価格： 27,840 円（税込）
|
PW-LT320
|
カスタマー平均評価：  5
英語だったら これが最高だと思います。
長年親しんだシャープの PW-9700 を大掃除中に落として割ってしまったので・・・・購入しました。目的は仕事のみです。
仕事は、英語圏のサイト調査なので OALD（ノンネイティブ向けオックスフォード辞典） だけでは正直物足りなかったのですが、今回のには ODE（ネイティブ向けオックスフォード辞典）が入っているので助かりました。
更に、類語のみならず連語が入っているので、メール文作成時により適切な単語を選べるようになってとても嬉しい。
辞書にはアメリカ英語ものもありますが、アメリカでさえ教養のある人はわざとイギリス（ヨーロッパ）英語を使用します。オックスフォード辞典内にはアメリカとイギリスの英語のニュアンスの違いを述べているので、これで充分だと思います。
個人の趣味になるのでしょうが、他の辞書よりもオックスフォードが好きです。
電子辞書は何を目的にして使用するかを考えて、それに一番ぴったりな辞書の組み合わせのある電子辞書をメーカーにこだわらずピックアップして、その中からさらに使いやすさや使えそうな他の辞書の内容を加味して最終的に選ぶと振れないと思います。
英語が目的ならこれが現時点で一番だと思います。
電子辞書は詳しくないけど
電子辞書は素人ですが、必要性を感じここで買いました。調子は上々です。キーボードが大きめで入力しやすく、画面も予想以上に大きいし、凄いのは英語だけじゃない。日本語辞書も調べやすく手軽に広範囲の知識を得られ個人的には大満足です。あとこの金額が凄い。安値自慢なはずの電器店より8000は安いです。あくまでも6月の時点ですが
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
CASIO Ex-word 電子辞書 XD-SF7300RD レッド 音声対応 61コンテンツ 中国語モデル 5.3型液晶クイックパレット付き
【カシオ】
発売日： 2009-01-27
参考価格： 39,800 円（税込）
販売価格： 28,700 円（税込）
|
●閉時の大きさ：幅146.0×奥行102.0×高さ15.5mm（最薄部）／19.7mm（最厚部）●本体重量：256g●質量：280g（電池込み）●タッチパネル（メインパネル）：5.3型（横117.0×縦66.1mm）クイックパレット付き●横480×縦320ドット液晶表示：5.0型（横107.0×縦66.1mm）バックライト付き●タッチパネル（手書きパネル）：横61.9×縦26.1mm●液晶表示（手書きパネル）：横60.1×縦21.3mm●接続端子：USB端子、ヘッドホン端子（直径3.5mm）●メモリー：内蔵約50MB、microSDメモリーカードスロット●電源：アルカリ乾電池／単4形×2本（付属）
●三洋電機製eneloop：単4形×2本（※充電池（エネループ）および充電器は商品に同梱しておりません。）●単4形アルカリ乾電池寿命：約130時間（英和辞典の訳表示で連続放置時）、約60時間（入力・検索4分／訳表示55分／スピーカー音声出力1分／バックライト点灯3分の繰り返し時）
XD-SF7300RD
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
CASIO Ex-word 電子辞書 XD-GF6500BS ブラック×シルバー 音声対応 120コンテンツ 多辞書総合モデル クイックパレット付き5.7型(横117.0×縦66.1mm)タッチパネル搭載
【カシオ】
発売日： 2009-06-19
参考価格： 32,800 円（税込）
販売価格： 24,784 円（税込）
|
●大きさ：幅154.0×奥行110.0×高さ15.5mm（閉時、最薄部）、高さ19.7mm（閉時、最厚部）●本体重量：296g●質量：約320g（電池込み）●表示：5.7型（横125.9×縦73.1mm）タッチパネル、5.4型（横115.6×縦73.1mm）480×320フルドットマトリックス液晶表示●文字入力方式：ローマ字入力、かなめくり入力、50音ソフトキーボード入力（50音／ハングル／ロシア語）●電源：アルカリ単4形乾電池LR03（AM4）2本または単4形エネループR2本●付属品：タッチペン1本、専用ヘッドホン（3.5mmプラグ）、専用USBケーブル、単4形アルカリ乾電池2本●
電池寿命：アルカリ単4形乾電池LR03（AM4）の場合約130時間（英和辞典の訳画面で表示連続放置時）、約60時間（入力・検索4分間／訳画面55分間表示／スピーカーで1分間音声出力／バックライト3分間点灯を繰り返した時）、エネループRの場合（参考値）約85時間（英和辞典訳画面で連続放置）、約45時間（入力・検索4分間／訳画面55分間表示／スピーカーで1分間音声出力／バックライト3分間点灯を繰り返した時）
XD-GF6500BS
|
カスタマー平均評価：  3
手書きパッドの改善をしてほしい
良い点
・図・地図が収録されている。例えば「鱸」を調べれば図が表示され、
「網走」と入力すれば北海道の地図で位置を確認できる。
・ボタン配置。決定ボタンを中心とし、矢印キーを十字に配置しており、非常に使いやすい。戻るボタンや音声ボタンがこれらのメインキーの近くにあるのもいい。シャープの最近出たPW-AC900も決定キーを中心としたボタン配置にしてあるが、キーが軟らかくて小さいので押しづらい。また、バックライトや電源ボタンを他のボタンと形を区別し、両端に配置しているのも良い。
・日本語音声対応。広辞苑、明鏡、日本語アクセントなど、ほとんどの辞書で読み上げてくれる。
「一抹」、「席巻」などのやや難しい語句にも対応している。「XD-GF6300」の方は明鏡は対応しているが、
広辞苑は非対応なので一括検索で調べたときに若干面倒。
改善が望まれる点
・手書きパッドの反応が悪すぎる。例えば中国の「福建省」の読みが分からないので手書きパッドで調べてみたが、何度書いても誤認識され、かなりストレスが溜まった。パッドの画面が小さいのも良くない。それに、漢字を手書きパッドで調べる時に、いちいち「漢字から検索する」を選択し、「手書きパッド」を選択するのも面倒だと感じた。シャープのPW-AC890などは漢字だろうと平仮名だろうと、一括検索の画面にそのまま書いて認識される。
・曖昧語の一括検索ができない。また、Ｓジャンプの語句の範囲指定ができない。これらの点は当機種に限らずカシオでは対応していないが、シャープではできている。検索のしやすさではシャープに分があると思う。
・最新の時事が分かる辞典を収録してほしい。例えば「麻生太郎」「石原伸晃」を検索してもヒットしなかった。シャープのPW-AC890の方は『世界人名辞典』に収録されていた。調べる内容にもよるが、シャープで調べて載っていて、カシオで載っていないというのは残念だ。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
CASIO Ex-word 電子辞書 XD-GP7150 ドイツ語大画面液晶モデル メインパネル+手書きパネル搭載 ネイティブ+TTS音声対応
【カシオ】
発売日： 2008-02-22
参考価格： 46,800 円（税込）
販売価格： 31,181 円（税込）
|
XD-GP7150
|
カスタマー平均評価：  4.5
ドイツ語最強の辞書、すべてのレベルの人にお勧め。
コンテンツは最大・最強です。まず、僕が調べた限り、「独和大辞典」（最大の独和）が入っている電子辞書はこの辞書のみ。そんな大きい辞書要らないという初心?初級者でも、どうせ電子辞書を1つ買うならぜひともこれがお勧め。それは、初心者?中級者用のクラウン独和があるからです。クラウンはもちろん紙の辞書もでていますが、電子辞書の方が読みやすくて、ずっと調べやすいです。
新コンサイス和独も入っていますが、ドイツ語で日記・手紙を書いてみるときなど、英語から調べた方がいい場合もよくあります。英語ならこう言うけど…という具合ですね。なんとオックスフォード独英・英独があるので、そういう要望にも応えてくれるんです。また、旅行の場面ごとの表現の入った「ドイツ語自遊自在」もあって、これ１つで調べられないことはない！という感じです。英語系はジーニアス英和大辞典、オックスフォード現代英英、プログレッシブ和英、など定評ある辞書がそろっていて、これ1つで一役も二役もしてくれます。
ドイツ語系の辞書の入ったもう少し安い電子辞書もありますが、これからもずっとドイツ語の勉強を続けていくつもりなら、けちって長年使えないものを買うより、少し無理してでもこれを買った方が一生後悔しないと思います。
 バックライト
コーラスでブラームスのドイツレクイエムを歌います。言葉の意味や発音を調べたくて買いました。ネイティヴの発音を聞けるのがいいです。
意味を調べる時画面が暗いのが難点です。バックライトをつけないと読みずらいです。バックライトをつけなくてもつけた時と同じくらいの明るさが必要です。
ドイツへ行く際に購入しました。
ドイツにでかけるのに、購入しました。
ドイツでの日常生活の単語、オペラの会場、パンフレットに出てくる用語など、
電子辞書があれば、すぐに確かめることができます。
飛行機の中、空港での待ち時間などにも退屈することがありません。
ちょっとしたおまけのソフトをWEBからダウンロードできるのも嬉しかった。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
セイコーインスツル IC DICTIONARY 電子辞書 SR-G8100 ユーザーカスタマイズ機能搭載 ビジネス・契約・会計・財務向け英語本格モデル
【セイコーインスツル】
発売日： 2008-09-13
参考価格： 57,000 円（税込）
販売価格： 27,300 円（税込）
|
契約・会計・財務のスペシャリスト向けモデル
画面がはっきり見やすいくっきリアル液晶搭載
ユーザーカスタマイズ機能を新搭載
SR-G8100
|
カスタマー平均評価：  3.5
精彩な画面で見易い！
他の主要メーカーのものと比べて、これが飛びぬけて精彩な液晶画面だったことが決め手で買いました。同時期に家族が購入したC社の売れ筋商品は液晶画面が反射して見づらいのと、バックライトを点灯しないと暗くて読みづらいのとで、この製品の秀逸さが一層良くわかりました。
豊富な辞書類は一括検索モードでひけるので煩わしさがなく、カイテキーも操作し易く、「テキストビューアー」機能を使えば、パソコンからダウンロードした文書データをテキストファイルとして保存できるので電車内など移動中に活用できてすごく便利です。
開閉のコツは？
G8000のレビューにもあったが、このG8100もディスプレーが開けにくい。
分からないところをとっさに調べるという時に困る。何とか工夫が無いものか？
指が引っ掛らない。絆創膏でも貼ろうかしらん（笑）。
使用開始のところで躓いてしまった。トホホ。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SHARP Brain(ブレーン) Wタッチパネル対応 カラー電子辞書 PW-AC900-R ボルドーレッド 100コンテンツ収録 5型高精細カラー液晶 テキストメモ機能搭載
【シャープ】
発売日： 2009-07-10
参考価格： 36,799 円（税込）
販売価格： 26,800 円（税込）
|
PW-AC900-R
|
カスタマー平均評価： 4
テキスト入力目的で購入
８９０の後継機です。色が豊富なのと、外観のツヤがなくなり、手のあとがつきにくくなりました。カラーは当たり前のごとく、きれいです。女性の私には、バッテリーが重たく、持ち歩いて、テキスト入力してメモ代わりにしようと思いましたが、ちょっと？？？です。キングジムのポメラのイメージがあって、テキスト入力に魅力を感じましが、あれほどのキー入力の快適さはありませんし、変換率のよさもありません。辞書と一緒なら、しかたないかなー・・・。ちょっとした記録用ならいいと思います。辞書としては、すばらしいと思います。インターネットでコンテンツ増やそう！！
|
|
![セイコーインスツル IC DICTIONARY SR-A10001 医学モデル ステッドマン医学大辞典改訂第6版 医学書院 医学大辞典第2版治療薬マニュアル2008準拠[電子辞書版]収録 音声・シルカ・カードレッド対応](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51OJZWzlztL._SL160_.jpg)
[ エレクトロニクス ]
|
セイコーインスツル IC DICTIONARY SR-A10001 医学モデル ステッドマン医学大辞典改訂第6版 医学書院 医学大辞典第2版治療薬マニュアル2008準拠[電子辞書版]収録 音声・シルカ・カードレッド対応
【セイコーインスツル】
発売日： 2009-03-10
参考価格： 76,500 円（税込）
販売価格： 67,800 円（税込）
|
【医療従事者のための充実コンテンツ】メジカルビュー社「ステッドマン医学大辞典 改訂第6版」「ステッドマン医学略語辞典」「医学英語論文執筆のための医学英語実用語法辞典」／医学書院「医学大辞典」「治療薬マニュアル2008準拠[電子版]」
【英語】研究社「リーダーズ英和辞典 第2版」「リーダーズ・プラス」／大修館書店「ジーニアス英和大辞典」「ナノテクノロジー用語英和辞典 電子版」／小学館「プログレッシブ和英中辞典 第3版」／オックスフォード大学出版局「オックスフォード米語辞典 第2版」「オックスフォード現代英英辞典 第7版」
【百科事典／国語コンテンツ】ブリタニカ・ジャパン「ブリタニカ国際大百科事典 電子辞書対応小項目版」／岩波書店「広辞苑第六版」／大修館書店「新漢語林」／学研「パーソナルカタカナ語辞典」
【多彩な助かる機能】収録コンテンツを最大限使いこなすための検索機能も充実／「ネイティブ発声」医学用語約56,000語、一般英単語約60,000語／コンテンツを同時に引きくらべるツイン検索／好みの見やすさに切替えできる表示スタイル機能／コンテンツを追加できるカードスロット搭載
【くっきリアル液晶パネル搭載／SIIオリジナルの本格キーボード「カイテキーR」】高精細VGA、反射型TFT／緻密なドットできれい／多彩な文字サイズ／見やすさ120度、斜めからでもハッキリ見える／自然な指の動きにフィットする「Z-リンク機構」を採用した、SIIだけの本格キーボード「カイテキーR」でスムーズに入力
SR-A10001
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SHARP Brain(ブレーン) ワンセグ搭載カラー液晶電子辞書 PW-TC980-B 5型高精細HVGAカラー液晶搭載 コンテンツダウンロード機能搭載モデル
【シャープ】
発売日： 2008-12-05
参考価格： オープン価格
販売価格： 32,700 円（税込）
|
地上デジタル放送「ワンセグ」対応
直感で使える「なぞって＆タッチ」のやさしい操作
ビジュアルから探せる、カラー図鑑
PW-TC980-B
|
カスタマー平均評価： 4
微妙・・・(^^;)
papyrusのPW-V8100を数年？使っておりましたが、
ぼちぼちカラー画面をと思い、購入しました。
期待していた画面の精細度は満足、
コンテンツもより充実して便利になりました。
鳥の鳴き声など、感動モノです。
また英語の発音もほとんどの単語で出ますので重宝します。
反面、検索にタイムラグがあり、papyrusに比べ遅いです。
手書き認識もシャープ製とは思えないほど反応が悪いです。
また、重いのとグロス仕上げなので指紋が気になるのもマイナス要因。
この手の電子辞書の頂点？なのかもしれませんが、
すぐ壊れそうで気軽に持ち歩けないと思わせてしまうのはどうかと・・・
papyrusの場合、ヘアーライン仕上げで汚れも気にせず、
平気で持ち歩いていたので、かなり違った印象になってしまいました。
「ワンセグもついてほぼ万能」?「papyrusの携帯性」=☆４つ、ってとこでしょうか。
|
|
[ エレクトロニクス ]
|
SEIKO IC DICTIONARY 電子辞書 SR-G10000 (英語上級/音声対応/高精細VGA液晶搭載)
【セイコーインスツルメンツ】
発売日： 2006-12-01
参考価格： 90,000 円（税込）
販売価格：
|
SR-G10000
|
カスタマー平均評価： 4.5
一ヶ月使用してみて
購入から一ヶ月。すでにあげられているレビューでも書かれているとおり、反応速度は鈍いですね。とはいえ、これは電車の中などで、精読ではなく、多読をセカセカとやろうとする時に気になる欠点で、自宅や学校で、じっくり腰を据えて英文を精読する際には、欠点とは言えないものでしょうね。他社のものと比べて、画面の見易さがすばらしいので、長時間の作業でも目が痛くなったりしないのが、個人的には最高です。
ちなみに、本筋のレビューから外れますが、SEIKOの電子辞書には液晶保護フィルムは、不要だそうです。他社製のものは保護フィルムが売られているので、これにもあるのかと思って探しましたが、無く。お店の人に聞いてみたところ、「埃が！ 指紋が！」とこだわる潔癖な人以外は、フィルムを張ると却って見辛くなる、とのことでした。
で・・・私はその潔癖な人なので（笑）、フリーサイズの保護フィルムを買ってきて付けてみたのですが、画面全体が暗くなって見辛くなったため、あっさりはがしました。
2台目買いました
発売当初から愛用（というか酷使）してきましたが、数ヶ月前から開閉がしにくくなり、先日、ついにまっぷたつに折れました。これに匹敵する英語専門電子辞書がほかになかったので、その日のうちに同じものを注文しました。新品でも古臭く見えるデザインが少々残念ですが、本当に使いやすいです。高価なものですが、それだけの価値はあります。個人的に国語辞書は広辞苑が好きなので、そこだけ減点です。欲を言えば、ジーニアスではなくランダムハウス英語辞典を入れてほしい。
電子辞書の最終形態
コンテンツや操作性に関しては他社の追随を許さなかったSIIだが、液晶だけはSHARPに及ばなかった。しかし、とうとうSIIがはっきり・くっきり液晶の導入を実現した。もうこれでカシオのExword、SHARPのパピルスなどは電子辞書産業から撤退を余儀なくされるかもしれない。
コンテンツや操作性に関しては他社との決着はついたのだから、今回の高性能液晶の導入によって、電子辞書の進化は最終形態となったといっても過言ではないだろう。
ただ、個人的には研究社英和大辞典・ジーニアス英和大辞典・リーダーズ・リーダーズプラスは一括検索結果表示してもらいたかった。研究社だけは画面を切り替えないといけないのが面倒である。あとはランダムハウスは標準装備にしてほしかった。ランダムハウスが標準装備されている型もあるだけに、「英語専門」と謳うならば当然入れるべきであろう。それが無理ならせめてカードを作ってほしいものである。
ほぼ満点です
SR-E10000との比較になりますが、ほぼ満点。
E10000は画面を120度くらいに開くとバランスが悪くキーボード側が浮いてしまう
欠点があったが、これはそれ以上に開いても安定している。
これはサイズが大きくなった利点の1つ。
開くと電源ONもあれば便利。ちょっとの差だが精神的ストレスが少ない。
起動のスピードも速い。
バックライトを思い切ってなくして、コントラストの高い液晶を採用した点は
評価できると思います。
ACアダプタがE10000用とできれば共通にしてほしかった。
とコンテンツ以外の点を書いてみました。満足
検索とコンテンツ、液晶はいいが。
２か月ほど使用したので、もうそろそろコメントを書いてもいいかと感じた。まず問題点から。一番気になるのは、フォントの大きさが極端なことだ。画面の精細度を示すがごとくの、超小型または超大型フォント表示ができるが、これは誰も日常使わない。日常使うフォントの大きさの範囲内で細かく段階的にカスタマイズできることが一番望ましい。現在は、ちょっと小さすぎるまたはちょっと大きすぎる段階での設定しかなく、希望する大きさに設定できないもどかしさを感じる。これは、一度に読める分量を決めてしまうので、実際の辞書を使うスピードに影響する。ソフトのアップデートで補える範囲内だけに、今後の対応に期待したい。
また、液晶の精細度はいいが、バックライトが使えればと感じる。ただこれは、フォントの大きさと違い、絶対にというほどではない。フライトでも手元のライトで十分に明るさが補えるので、意外と日常で困った局面は少なかった。液晶の品質そのものが良いので、比較的はっきりと読めるのだろうと思う。
その他では、一度に多量の情報を読めるのが高精細の利点だとしたら、たとえば例文なども、普通の辞書のように、最初からすべて表示するオプションもあっていいのではないかと思う。
最後に個人的にはロングマンも最初から組み込んでほしかった。やはり慣れから離れるのはつらい気が、いまだにしてしまう。
と、不満ばかり述べたものの、今まで使ってきた他社当社含めた英語系の物の中では、やはり一番といわなければなるまい。検索は便利だし、フレーズも探しやすい。きっちりと改善の成果が見れる。評価はよって相対的には一番であるが、上記の要改善項目がある程度改善された日に、評価を最高としたいと思う。
|
|
![セイコーインスツル IC DICTIONARY SR-A10001 医学モデル ステッドマン医学大辞典改訂第6版 医学書院 医学大辞典第2版治療薬マニュアル2008準拠[電子辞書版]収録 音声・シルカ・カードレッド対応](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51OJZWzlztL._SL75_.jpg)
